Překlad "já potřebujeme" v Bulharština


Jak používat "já potřebujeme" ve větách:

Tajemství, které ty i já potřebujeme.
Тайни, от които и двете се нуждаем.
Connie a já potřebujeme čas pro sebe, abychom šli dál.
Кони и аз трябва да сме сами, за да потръгне всичко.
Jako každý, má žena a já potřebujeme pomoc od druhých.
Както всички, ние с жена ми се нуждаем от помощта на другите.
Myslím, že B´Elanna a já potřebujeme být chvilku sami.
Мисля, че Б'Елана и аз трябва за известно време да се разделим.
Leelo, Bender a já potřebujeme být osamotě, takže vypínám kyslík.
Бендър и аз трябва да поговорим, затова ви изключвам кислорода.
Agent Singer a já potřebujeme neprodleně dopravit na velitelství.
Агент Синджър и аз се нуждаем от транспорт до щаба.
A Felix a já potřebujeme trochu času pro sebe.
На нас с Феликс ни трябва малко време.
Ello, děvčata a já potřebujeme kytici k našemu zítřejšímu portrétování.
Ела, аз и момичетата имаме нужда от букети за позирането утре.
Time, myslím, že bych jí měla zavolát zpátky a říct jí, že ty a já potřebujeme být spolu.
Но Тим, може би ще е по-добре да й се обадя и да и кажа, че имаме нужда да сме заедно.
Předseda a já potřebujeme Americké financování.
С председателя се нуждаем от парите на американците.
Tvá matka a já potřebujeme, abys věděl proč jsme rozhodli, že půjdeš na ten turnaj.
С майка ти искаме да знаеш защо направихме това решение за турнира.
Já, potřebujeme jí najít nového chlapa a na svatbách se to jenom hemží svobodnými muži.
Аз. Трябва да и намерим ново гадже, а по сватбите гъмжи от мъже без гаджета.
Jake a já potřebujeme někde přespat.
Трябва ни място, където да преспим.
Ne, máma a já potřebujeme peníze.
Имахме нужда от пари с мама.
Víš, myslím, že Grace Kelly a já potřebujeme být chvíli o samotě.
Ние с Грейс Кели ще излезем за малко.
To jenom King a já potřebujeme rozhřešení za to, co jsme udělali v Iráku.
Аз и Кинг... ще намерим опрощение за извършеното в Ирак.
Gus a já potřebujeme subjekt na nechutnej thumpologickej pokus co děláme v laborce, v našem domě na stromě.
Отиваме в лабораторията на дървото. Науката за рибите е ихтиология, Шон.
Bernard, Susie a já potřebujeme použít toalety.
Бърнард, Сузи и аз имаме нужда от тоалетна.
Důležité je, jestli rozumíte, že profesorka Slaterová a já potřebujeme, aby tohle bylo naše tajemství.
Най-важното, което трябава да разберете, че професор Слейтър и аз искаме това да бъде нашата малка тайна.
Ehm, moje rodina a já potřebujeme trochu času o samotě.
Със семейството ми искаме малко лично пространство.
Dr. Saroyanová a já potřebujeme tkáň a částečky, které by mohly být z oběti.
С д-р Сароян ни трябват всяка тъкан или частици, които може да са от жертвата.
Syed a já potřebujeme jít s tebou.
Със Саид трябва да дойдем с теб.
I když je rozhovor s vámi příjemný, komise i já potřebujeme vědět, jaké jsou vaše zájmy teď, když vlastníte 8% Virtanenu.
Приятно е да си говорим, но бордът трябва да знае какви са намеренията ви, след като притежавате 8%.
Ano, Lolita a já potřebujeme v domě velkého silného muže obzvlášť tak věrného, jako je tenhle, že jo?
Също така ми трябва голям силен мъж, около къщата, особено лоялен колкото този, нали така, приятел?
Vlastně to vypadá hůř, než jaké to je, ale tady můj přítel Russell a já potřebujeme na chvíli zmizet.
Изглежда по-зле, отколкото е, но с приятеля ми Ръсел, трябва да изчезнем за малко.
Podívej, lidé jako já Potřebujeme se ujistit, že lidé jako ty se na pozici dostanou.
Виж хората ме харесват... Трябва да се уверим, че хората като вас обичат да работят в офиса.
A je zde něco, co ty a já potřebujeme probrat ohledně Southforku.
Трябва да обсъдим нещо относно Саутфорк.
Kapitáne Rexi? Ahsoka a já potřebujeme pomoc.
Капитан Рекс, Асоке и аз имаме нужда от малко помощ.
Dobře, Jane a já potřebujeme chvíli zůstat u místa činu, dokud nevykopou tělo.
Добре. Джейн и аз трябва да останем тук на местопрестъплението, докато изровят трупа.
A ty a já potřebujeme někam zajít a opít se.
И трябва да отидем да се напием.
Manny a já potřebujeme použít toaletu.
Мани и аз трябва да отидем до тоалетната.
Paní Beuchampová a já potřebujeme vaši pomoc.
Ние с Госпожа Бийчъм се нуждаем от вашата помощ.
Pak vy a já potřebujeme soukromí.
Значи трябва да ни оставят насаме.
Bonnie, miluju tě ale myslím, že ty a já, potřebujeme pauzu.
Бони, обичам те... но мисля, че ние... трябва да си дадем почивка.
Marty a já potřebujeme trochu povzbudit.
Мисля, че трябва да поговоря с Марти.
Claire a já potřebujeme chvilku o samotě.
Клер и аз имаме нужда от минута.
Moji kolegové a já potřebujeme jet na schůzku.
С колегите ми бързаме за среща.
2.7834959030151s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?